Even though he was rejected by the two most beautiful girls in his grade, for some reason they seemed to be fond of him Volume 1 Chapter 7
Chapter 7: The School Festival Preparations
—And so, this day had finally arrived.
The day I had been eagerly awaiting, while my classmates, including Kazuki and KΕta, had been praying it wouldn’t come.
Yes—that’s right. It was the day test results were returned.
Moreover, our school has a slightly unique system. For reasons or logic that no one can quite grasp, they dedicate a full two hours just to handing back the tests. On top of that, there’s the brutal practice of posting a class ranking list—from first place to last—on the bulletin board at the end of the hallway.
This is precisely why the faces of those who didn’t do well on the tests look completely dead.
For the record, in the past, I was always one of those on the verge of death—but this time, I’m a different breed altogether. With the help of Yuzu and Himeno-san, I’m more confident than ever that I’ve done better than I ever have in my life. As a result, I’m actually looking forward to seeing the class rankings, which I used to desperately avoid at all costs.
For the first time in my life, I was practically skipping with excitement on test return day. I was waiting with Yuzu, who had become my personal tutor, and Himeno-san, a short distance away from the bulletin board where the rankings would be posted.
Normally, if the three of us were to gather like this, we’d be hit with an avalanche of jealousy—but today, being test return day, there were fewer stares directed our way than usual.
Seriously, tests are a blessing in disguise… I thought to myself, secretly rejoicing, when Himeno-san, standing next to me, looked more nervous than I was, her voice trembling slightly as she spoke.
“I-I’ve never really taught anyone before, so… I’m really worried about Sasaki-kun’s results… Did I teach you properly…?”
“Don’t worry, Himeno-san. You explained things so clearly. It’s all thanks to you that I’m confident I scored an average of seventy points. I’m genuinely grateful.”
By the way, to anyone thinking, “An average of seventy points? That’s it?”—scoring above seventy in high school is seriously impressive, okay!? And our school isn’t even one with a low academic standard!
While I was internally ranting to some unknown person, Yuzu, peering toward the bulletin board with an air of anticipation, spoke up.
“Hmm, no results for my disciple yet?”
“The teacher hasn’t come yet, so probably not. And by the way, I’m not your disciple. Though, of course, I’m thankful. Really, thank you.”
“Hmm, as long as you get it.”
It seemed that both Yuzu and Himeno-san weren’t here to check their own rankings but rather to see how I, their student, had done after they’d spent their precious time teaching me.
Indeed, Himeno-san always takes first place, and if I recall correctly, Yuzu ranks comfortably in the top tier, so they might not be particularly interested in their own rankings since it’s always the same for them.
Man, I wish I could casually say something like, “My ranking’s so high it’s not even worth looking at (lol),” like it’s no big deal… I thought enviously, when—
“Hey, you lot, move aside~! Clear the way~~. I’m about to post the rankings, so don’t get in my way.”
Our homeroom teacher, Yuzaki, arrived, his drawling voice perfectly matching his utterly lackadaisical demeanor as he pushed through the crowd.
In his hand, he held a large sheet of paper rolled up tightly so its contents couldn’t be seen.
The moment the students realized that this paper would determine their immediate future, the chatter stopped abruptly, and the silence was so profound it felt as if everyone had teleported away.
Slightly overwhelmed by the tense atmosphere, Yuzaki approached the bulletin board and posted the ranking list—
“—IT’S HERE!!! Fifty-third place—my highest ever!!!”
“Kyaaa! Twenty-seventh! My best ranking ever!”
“Well… I guess that’s about right, huh…”
“Ugh… another hundredth place? That’s four times in a row at dead center and average…! Am I cursed or what…!?”
The moment the list was posted, students surged forward like waves, checking their rankings. Some shouted in joy, others nodded in resignation, and some groaned in frustration… but that last guy is incredible. Four times in a row at average? That’s not a curse—it’s a talent. Be proud, man. You’re amazing.
As I offered a mix of sympathy and awe to “Four-Time Average Guy,” Yuzu, frustrated by the crowd blocking her view, started jumping to see the list.
Naturally, this caused her… well, let’s just say her “two melons” to bounce noticeably.
“““““…!?!”””””
Ignoring the rankings entirely, the boys began staring intently at Yuzu’s chest, as if their futures didn’t matter.
For the record, I had the foresight to look away. If I’d been caught staring, I’d never hear the end of it from Yuzu later.
Completely oblivious to both my discretion and the boys’ gazes, Yuzu, whose field of vision seemed to be about fifteen degrees, kept jumping without a care.
“Hup, hup, hup… Hey, where’s Eita’s ranking?”
“Maybe stop jumping first? The guys are currently losing their minds over here.”
“…?”
Blinking in confusion at my warning, Yuzu stopped jumping and looked around. The boys quickly averted their eyes, but a few couldn’t resist their instincts fast enough, and Yuzu seemed to finally catch on.
After blinking a few more times, she slowly glanced down at her chest—and then, unbelievably, she lifted them herself.
“Hmm, these?”
“““““Ohhh!!!”””””
The boys erupted in cheers of delight. At that moment, I’m pretty sure even those who did poorly on their tests were internally rejoicing just as much as those who did well. As for me? Of course, I was trembling with excitement. Wanting a girlfriend and loving sexy things aren’t mutually exclusive.
Watching the boys go wild, Yuzu tilted her head, still seemingly clueless.
“What’s so great about these?”
“Let’s just stop for now, okay!? Please!”
“Y-Yes, Yuzu-chan! It’s indecent for a girl to act like that!”
Even though part of me was screaming, “Keep going!” deep down, my rational side was ringing alarm bells that this had gone too far. Heeding that warning, I tried to put an end to Yuzu’s visual assault.
At the same time, Himeno-san, blushing furiously, stepped in to shield Yuzu from the boys’ stares with a perfectly timed assist.
But Yuzu herself…
“Hmm, like ants swarming food.”
“You’re way too laid-back, seriously! That’s just rude—to the ants!”
“““““To the ants?”””””
“Y-Yuzu-chan…!”
Taking advantage of the boys’ shock at my words, Himeno-san grabbed Yuzu’s hands and pulled them away from her chest while I shouted at the boys.
“Hey, stop treating her like a sideshow, you ant-brained idiots! And—look at the girls around you!”
“…”
Unsure what I meant, the boys glanced around with confused expressions. A few seconds later, it was as if someone had hit the pause button on a game—their movements froze in unison.
That’s right—the girls were glaring at the boys with ice-cold eyes, their stares so fierce they might as well have been laser beams.
It was a level of coldness comparable to—or even worse than—the time a rumor spread that I’d been confessed to by two girls in one day. Those murderous gazes dealt critical damage to the boys who’d been ogling Yuzu, wiping out their morale in an instant.
“…Now’s our chance.”
“Hmm, agreed.”
“Right.”
Slipping through the gap between the despairing boys and the girls still glaring daggers, we somehow made it to the front of the bulletin board. Of course, I still got some cold looks along the way.
Slightly bruised mentally but driven by overwhelming excitement and anticipation, I scanned the list from top to bottom and finally found my name.
“—Thirty-third place…”
Listed as the thirty-third name from the top, next to “32nd place,” was my name, class, and student number, along with a score of “596/800.”
“T-That’s amazing, Sasaki-kun! Jumping over a hundred places in one go!”
“Hmm, it’s only natural since we taught him. But Eita did well too.”
Staring at the rankings in a daze, I was met with Himeno-san’s excited praise, as if it were her own achievement, and even Yuzu, who rarely compliments me, looked genuinely proud for once.
For reference, Himeno-san was, as always, first place, and Yuzu was seventh—a whole different league from me.
In terms of points, there was a sixty-point gap between me and Yuzu, and Himeno-san was so far ahead it wasn’t even a matter of a single perfect score per subject. Her lead over second place was dozens of points—it was absurd.
“…Both Yuzu and Himeno-san are way too high.”
“Hmm, same as always. Though I made a few mistakes.”
“I suppose I’m the same as always too… But it seems I missed one question, so I’ll need to review it later…”
“You’re so serious… Is that the secret of being first place…!?”
For me, once I see my test results, throwing both the answer sheet and the model answers in the trash is the default. Review? Why would I bother looking back at my pathetic scores?
At that moment, I truly understood just how brilliant the people teaching me were.
And at the same time, I resolved to swallow my pride and beg them on my knees to help me again for the next test.
□
“—Now, let’s decide on our class’s event!”
“““““Woooohhh (Kyaaa!!!)”””””
Two hours after the rankings were posted and everyone was forced to confront their test results, most students seemed to be overreacting, almost as if trying to escape reality with their noise.
Sure, it was only two weeks until the cultural festival, and deciding on the event was important, but… wasn’t this a bit too loud? I wouldn’t be surprised if a teacher barged in soon.
“Well, I guess it’s understandable after the brain-melting stress of the tests…”
Come to think of it, isn’t it unfair that Yuzu and Himeno-san are in the same class? If the two most stunning beauties in the grade—or even the whole school—are in the same class, I’d definitely lose my mind at the cultural festival.
“—Alright!!! The moment has finally come!!!”
Just as I was thinking that, a roar of excitement from the boys in another class—louder than our already noisy class by at least fifty percent—echoed clearly enough for us to know exactly what they were saying.
““““Huh!?””””
Yup, just as I thought—they’re totally losing it over there. That has to be Class 2, with Yuzu and Himeno Himeno-san. The girls might as well not exist with how overwhelmingly the boys are shouting.
In contrast to Class 2’s maxed-out excitement, our classroom had grown eerily quiet. As expected, the boys here were all wearing conspicuously gloomy expressions. Their mental states were clearly shattered. I get it, but still, our class has a pretty high “face value” deviation. I’m the odd one out—ignored or even sneered at when I try to talk to anyone.
As I was quietly nursing my emotional wounds, I suddenly noticed everyone staring at me.
No need to ask why.
“Tch… That guy getting close to those two is so unfair…”
“Seriously, why him…”
Whispers of jealousy and resentment reached my ears.
Hey, I can hear every word, you know! At least try to hide it, morons. Even a laid-back guy like me is starting to get mad ☆.
And so, in an unprecedented turn of events, we began deciding on our cultural festival event in an atmosphere completely devoid of excitement.
“—And that’s what happened. Your class totally ruined the mood.”
“Hmm, not my fault. The boys just got carried away.”
“W-Well, it’s the cultural festival, so it’s only natural things get lively…”
I know complaining to these two won’t change anything—huh?
I realized something so natural that I hadn’t noticed it until now.
“Wait—why is Himeno-san here?”
“Hmm, I called her.”
“W-Was I a bother…?”
Himeno-san’s eyes dropped sadly, and I hurriedly explained.
“N-No, no, no! It’s fine for Yuzu, who has no friends, but Himeno-san, you have tons of friends, and I’ve seen you eating with them before, so I just thought… are your friends okay with this? That’s all! No other reason, I swear!”
Panicking as much as I did when I was told I’d have remedial lessons on the day of the festival, I stumbled over my words. Himeno-san sighed in relief and patted her chest, while Yuzu, narrowing her eyes like a yakuza, set her bento on the bench and cracked her knuckles.
“Hmm, if it’s a fight, I’m in. Bring it on, Game Trash Ta.”
“Don’t give me such an dishonorable nickname, you beautiful loner.”
Yuzu cracked her knuckles even more menacingly, exuding yakuza vibes, while I twitched and glared back at her, sparks practically flying between us like in a manga.
Sensing that a brawl might break out any second, Himeno-san stepped in to stop us, flustered.
“N-No fighting, okay!?”
“Don’t stop us, Himeno-san. As a gamer, I can’t let a disgraceful nickname like ‘Game Trash Ta’ slide. This is a title match.”
“Hmm, I won’t allow ‘loner’ as a nickname either. I’ll beat you to a pulp.”
We glared at each other, sparks flying even more.
Realizing she couldn’t control us, Himeno-san forcibly changed the subject.
“S-So, Sasaki-kun, what’s your class’s event?”
“Huh? Our Class 4 is doing a butler cafΓ©.”
“Hah, Eita as a butler? That doesn’t suit you.”
“I know that! I desperately opposed it!”
But despite my efforts, the exhausted boys were no match for the girls, who were suddenly bursting with energy. As a result, the boys’ suggestion of a maid cafΓ© was immediately shot down.
“Apparently, the girls want to see the boys (except me) as butlers. Well, our class does have a lot of good-looking guys.”
“Huh, a maid cafΓ©, you say?”
“Is that so…? We’re doing a maid cafΓ©, so at least we won’t overlap.”
Did I just hear a crucial keyword? What did you say? Say it again, please.
While I grimaced at the thought of our class’s handsome guys, Himeno-san tilted her head curiously but nodded immediately.
“Yes, Yuzu-chan and I are supposed to wear maid outfits.”
“…This year’s cultural festival is going to be amazing… I’m definitely going to see it. No, I’ll go all three days.”
Class 2 classmates… you’ve done well. I believed in you.
I seriously considered saluting any Class 2 boys I met from now on.
□
A week had passed since the cultural festival event decision, which felt like swinging between hell and heaven.
“—As I said this morning, starting today, classes will end after four hours for the next week, and afternoons will be dedicated to festival preparations.”
With those lackadaisical words from Yuzaki, the entire class erupted in excitement, signaling that the cultural festival preparations were officially beginning. Everyone started chatting eagerly with their friends nearby… except me, the only one sighing at the sight of Kazuki and KΕta, the only people I can talk to but who are never close by. I zoned out, thinking about Yuzu and Himeno-san.
If we’re getting started, that means they’re preparing too, right? Are they discussing what kind of maid outfits to wear? Man, I seriously want to transfer to Class 2. Who even wants to see guys in butler outfits…? Wait, I guess girls feel the same about maid outfits. Our desires are so obvious it’s almost pathetic.
As I was on the verge of being consumed by the dark side of the cultural festival, a discussion led by the festival committee began, as if divine intervention had stopped me.
“Now, let’s go over what needs to be done within the next week.”
The serious, good-looking committee member, SaitΕ SΕsuke, spoke up, outlining the school’s requirements and tasks for our butler cafΓ©.
Classmates threw out ideas, and decisions were made smoothly.
As for me—
“Cultural festival… so depressing…”
Unlike everyone else, I listened with an unbelievably sour expression, the complete opposite of my classmates’ enthusiasm.
It’s not that I hate the cultural festival itself. In fact, the fact that our school’s festival is on a much grander scale than others was one reason I chose it. I actually love the festival, especially the lively atmosphere.
But… in my current position as a loner, a festival where the whole class has to unite is my biggest enemy.
Oblivious to my reluctance, the committee member, SaitΕ, started assigning roles in his crisp, confident tone.
“First, let’s decide on the main roles for this event—the butlers. If anyone wants to be a butler, raise your hand.”
Naturally, only the quintessential extroverts raised their hands.
I, of course, didn’t. I’m not stupid enough to jump into a den of extroverts, and honestly, being around only extroverts is exhausting and just not my thing. I want a behind-the-scenes role.
Just as it seemed no one else would raise their hands and the moment was about to pass, the classroom door suddenly opened.
Peeking in were the two most beautiful girls in our grade—Yuzu and Himeno-san. Judging by their expressions, Himeno-san had probably just tagged along with Yuzu.
“Hmm, what’s going on now?”
As always, Yuzu asked SaitΕ in her laid-back manner. Since festival prep time is after school, and checking out other classes’ plans is fair game, there’s no issue with Yuzu being here. But her purpose was completely unclear.
Still, for some reason, I had a terrible premonition.
“W-We’re currently deciding roles for the butler cafΓ©. Right now, we’re figuring out who will be the butlers.”
“I see. A butler cafΓ©—I’m looking forward to it.”
Yuzu said this with a suggestive tone, glancing at me. Her actions made it look like she specifically wanted me to be a butler.
T-This girl… she predicted I wouldn’t volunteer and struck first…! If I don’t do it now, things are definitely going to get messy…!!!
Shocked, I noticed the entire class was also stunned by their sudden appearance—but the next moment, almost all the boys in our class raised their hands.
“I want to be a butler!”
“Me too!!!”
“Are you idiots? Being a butler is my job!”
“Hah… No one’s more qualified than me, who’s absorbed butler knowledge from countless works.”
“No, I’m the one who should be the butler! I’ve done it in skits before, so I’m clearly the best candidate!!!”
The situation devolved into chaos, but for me, this was actually a blessing. If I subtly raised my hand and got overlooked, there was a chance I could avoid it altogether.
I turned to see Yuzu’s smug, victorious smirk instead of the regret I’d expected, and my jaw dropped in disbelief.
Rubbing salt in the wound, Yuzu delivered the final blow.
“Hmm, Eita’s doing it whether he likes it or not. Committee, can you make sure Eita’s a butler?”
W-Wait, stop, Yuzu…! No, that serious SaitΕ… SaitΕ should be able to reject Yuzu’s request…! I believe in you, SaitΕ!! Even though we’ve barely ever talked!
“W-Wait, Yuzu-chan! Weren’t you just here to observe? Interfering in another class’s role assignments is—”
“Of course it’s fine! If Aira-san says so, Sasaki-kun is officially a butler by committee authority!”
“What are you saying? Huh? Why are you agreeing to this?! At least check with me first! There’s no way I’d—”
“If Aira-san says you should do it, then you will, Sasaki-kun.”
“What the—scary!? Are you some kind of Aira cultist or something!? I’m absolutely not doing it!!”
SaitΕ declared it with the confidence of someone brainwashed, while Yuzu smirked gleefully in the background and Himeno-san bowed repeatedly in apology for the chaos Yuzu had caused. I vowed to fight to the end.
But despite my desperate resistance against the overbearing committee, my protests were futile against their authority, and I was reluctantly assigned as a butler.
SaitΕ, you’re never allowed to call yourself serious again.
□
“—Damn it, curse you, Yuzu…! Because of her, I ended up with the most annoying and worst role…!”
In a corner of the classroom where the butlers were gathered, I muttered under my breath, careful that no one—especially not that Yuzu fanatic SaitΕ—could hear me. This time, I think it’s justified to complain a little.
After all—because of Yuzu, I, a near-loner who was already on the fringes, now have to interact with the shining stars of the extrovert elite in our class.
As a side note, deciding the butlers took an hour of arguing, but all other roles were settled in less than a minute. In the end, the whole class was swept up in Yuzu’s laid-back pace, dancing to her tune in a bizarre, almost comical way.
As I tried to distract myself from reality, I felt my limit approaching.
I can’t take it anymore! The extroverts’ stares are killing me—I might cry! What did I even do to deserve this?! I even tried to convince the committee not to make me a butler!
Driven to the brink by this injustice, just as my sanity started to crack, I broke the heavy, cold silence myself.
“U-Uh… If any of you have something to say to me… go ahead…”
My voice came out so weak and shaky that even I was surprised. Even the parts that weren’t trembling were thinner and more fragile than I’d ever heard from myself.
…This is seriously embarrassing. I want to dig a hole and bury my head in it, even if there isn’t one already. I wish I could just turn to dust and disappear right now.
As I wallowed in self-pity over my mistake, Kamiyama Asahi—our class’s top handsome guy at 178 cm tall, with light brown hair, a refined face, and a gentle smile, exuding a warm aura, and dating the cutest, most wholesome third-year girl—looked at me with concern.
“…Are you… okay…?”
“…Do I look okay to you?”
“You don’t seem okay… I get it, though. I’ve been through something similar.”
Kamiyama grimaced bitterly, his face darkening in a way I’d never seen from his usual dazzling smile.
His expression was so genuine, devoid of any pretense, that it really seemed like he’d experienced the same thing.
Me, sharing something in common with the ultimate extrovert? Ha… of all things, why does it have to be this? Couldn’t we have bonded over something else?
With a complicated expression, I hesitantly asked,
“Mind if I ask… what happened to you…?”
“Well, it wasn’t my girlfriend who said it, but… a third-year senior from the basketball club forced me into the most annoying role for the club’s event, and my girlfriend, who’s the manager, was deliberately kept away from me… There’s more, but do you want to hear it?”
“I’ll pass. I have zero tolerance for scary stuff.”
“…Thanks. Any more, and it’d be a police matter.”
The more Kamiyama spoke, the more my face twitched in horror. Police matter? That’s a phrase you hardly ever use in everyday life! Wait, is this school so chaotic that one beautiful girl can cause this much turmoil? I didn’t know schools could have such bad “public safety.” And the basketball club—does it only have weirdos like Nonomiya?
“—So, with stuff like that happening, you don’t need to look so worried. I’ve learned butler etiquette for various reasons, so I can teach you.”
Switching back to his usual cheerful demeanor as if nothing had happened, Kamiyama flashed me a reassuring smile.
I see, so this guy really lives up to the “extrovert” label. True extroverts are nice to everyone. But I doubt even extroverts typically learn butler etiquette.
Thinking that, I sighed in relief, realizing this group might actually be manageable.
As a side note, Kamiyama’s butler lessons were brutally strict.
——.

Comments
Post a Comment